ฝรั่งยังชม! ไปฟัง "น้องเมย์" ให้สัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษ แฟนแบดมินตัน ปรบมือลั่นสนาม (มีคลิป)

ควันหลงการแข่งขันแบดมินตัน เดนิซา เดนมาร์ก โอเพ่น 2017 ซึ่งเป็นรายการระดับซูเปอร์ซีรีส์ พรีเมียร์ ที่เมืองโอเดนเซ่ ประเทศเดนมาร์ก คลิปสัมภาษณ์ “น้องเมย์”รัชนก อินทนนท์ ทำเอาแฟนๆ แบดมินตันชาวต่างชาติประทับใจไปตามๆ กัน

“น้องเมย์”รัชนก อินทนนท์ นักแบดมินตันหญิงชาวไทย เอาชนะคู่แข่งตัวฉกาจ อากาเนะ ยามากูชิ จากญี่ปุ่น ไปได้อย่างสุดระทึก 2-1 เกม คว้าแชมป์หญิงเดี่ยว เดนิซา เดนมาร์ก โอเพ่น 2017 ไปครองได้สำเร็จ

โดยหลังจากพิธีมอบถ้วยรางวัลเสร็จเรียบร้อย นักข่าวจาก TV 2 Sport สื่อดังแดนโคนม ได้เข้ามาขอสัมภาษณ์ถึงความรู้สึกหลังคว้าแชมป์ ซึ่งน้องเมย์ ได้ตอบคำถามเป็นภาษาอังกฤษว่า

“ฉันอยากทำให้ดีที่สุด เพื่อแฟนๆและประเทศไทย ช่วงนี้เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับประชาชนในประเทศของฉัน นั่นเป็นแรงผลักดันที่ทำให้ฉันชนะได้ (เสียงสะอื้นเล็กน้อย)”

“วันนี้ฉันมีความสุขมาก ฉันคิดว่าอาจไม่ชนะทัวร์นาเมนต์นี้ แต่สุดท้ายฉันก็สามารถกลับมาได้ ฉันขออุทิศแชมป์นี้แด่พระราชาที่เพิ่งสวรรคตและพระราชาคนปัจจุบันของเรา”

สุดท้ายนักข่าวได้กล่าวชมว่า น้องเมย์ว่า “พูดภาษาอังกฤษได้ยอดเยี่ยม ไม่จำเป็นต้องใช้ล่ามช่วยแปลอีกแล้ว”

ทำให้นักแบดมินตันขวัญใจชาวไทย และ “โค้ชเป้-ภัททพล เงินศรีสุข” ซึ่งปกติจะมีอีกหนึ่งหน้าที่คือช่วยน้องเมย์สื่อสาร ถึงกับพากันยิ้มเขิน ท่ามกลางเสียงปรบมือของแฟนลูกขนไก่ทั้งสนามอีกด้วย

https://www.youtube.com/watch?v=bottdr7PK3E

Clip : Tin Spt

ชมสด!! กีฬาชั้นนำระดับโลก พร้อมติดตามข่าวสารได้ที่ TrueID App และ เว็บไซต์ sport.trueid.net หรือร่วมพูดคุยกันผ่านทาง Line@TrueID