คำพูดเสียงดังฟังชัด “เราไม่มีศักดิ์ศรีเหรอ เรามันทีมชาติไทยนะ” ของน้องมิว สุวธิดา วุฒิจารีเลิศสกุล ล่ามแปลภาษาประจำทีมชาติไทย ในศึกวอลเลย์บอลชายชิงแชมป์เอเชีย 2023 ได้รับเสียงชื่นชมจากแฟนวอลเลย์บอลไทย เพราะน้องมิวความสามารถเต็มสิบฟิลลิ่งเต็มร้อย สื่อสารคำพูดของ “ปาร์ค กี วอน” เฮดโค้ชใหญ่วอลเลย์บอลไทยได้อย่างไม่ขาดตกบกพร่อง สื่ออารมณ์ของโค้ชปาร์คครบถ้วน เธอสะดุดตาผู้ชมมาก จนหลายคนอยากทำความรู้จักกับน้องมิว ล่ามแปลภาษาเบื้องหลังความสำเร็จของทีมวอลเลย์บอลไทยคนนี้ให้มากขึ้นhttps://www.instagram.com/p/Cu371bLS6W7/น้องมิว สุวธิดา วุฒิจารีเลิศสกุล (Suwatida Wuttijareelertsakun) เกิดวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2541 ปัจจุบันอายุ 24 ย่าง 25 ปี เป็นคนอำเภอบ่อทอง จังหวัดชลบุรี อันที่จริงน้องมิว สุวธิดา ไม่ได้หน้าใหม่วงการกีฬา เพราะเธอเป็นที่รู้จักในฐานะระดับอินฟลูเอนเซอร์คนหนึ่ง เป็นเจ้าของเพจ โลกของมิว และแฟนพันธุ์แท้ของสโมสรฟุตบอลชลบุรี เอฟซี จนเธอถูกยกให้เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของทีมไปแล้ว ครอบครัวของเธอยังสนับสนุนเป็นสปอนเซอร์ทีมฟุตบอลระดับท้องถิ่น เรียกว่าเป็นสายกีฬาตัวยงคนหนึ่งเลยทีเดียวhttps://www.instagram.com/p/CqmKtbsyRhQ/ก่อนถูกเชิญทาบทามให้มารับงานกับสมาคมวอลเลย์บอลแห่งประเทศไทย “น้องมิว” สุวธิดา วุฒิจารีเลิศสกุล มีโพรไฟล์ไม่ธรรมดาดีกรีเป็นถึงนักเรียนนอก จบจากมหาวิทยาลัยบูรพา เป็นนักศึกษาแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ 1 ปี ก่อนเดินทางศึกษาต่อที่ Walker College of Business at Appalachian State University ประเทศสหรัฐอเมริกา เอกธุรกิจระหว่างประเทศ ภาคภาษาจีน เพิ่งจบมาเมื่อปี 2022 นี่เอง น้องมิวจึงมีความสามารถพูดได้หลายภาษาทั้งอังกฤษ , จีน และภาษาอาเซียนในระดับสื่อสารได้เช่นมาเลเซีย รวมถึงภาษาเกาหลีอีกด้วย แม้ส่วนใหญ่โค้ชปาร์คสั่งการเป็นภาษาอังกฤษ แต่หากเป็นความลับพวกแท็กติกแก้เกม ก็จะพูดเป็นภาษาเกาหลีป้องกันถูกแอบฟังภาษาอังกฤษได้อีกด้วยhttps://www.instagram.com/p/Cd-itcihM_S/ความสามารถรอบด้าน บุคลิกเข้ากับทุกคนได้ดี บวกกับมีความรอบรู้ในแวดวงกีฬา ทำให้น้องมิว “สุวธิดา วุฒิจารีเลิศสกุล” ถูกแนะนำทาบทามให้ร่วมงานกับสมาคมในช่วงต้นปีพร้อม ๆ กับปาร์ค กี วอน เพื่อเป็นล่ามโดยเฉพาะ คือตำแหน่งนี้สำคัญมาก ไม่ใช้ใครก็ได้ คนพูดภาษาอังกฤษกับภาเกาหลีมีมากมาย แต่น้องมิวถูกเลือกเพราะคุณสมบัติเชี่ยวชาญด้านกีฬาเป็นทุนเดิม เข้าใจศัพท์สนามซ้อมของวอลเลย์บอล สามารถสื่อสารความคิดของปาร์ค กี วอน ที่ต้องการจะสื่อได้ครบถ้วน เช่นสมมุติเราจะแปลคำพูดของโค้ชไทยเป็นภาษาอังกฤษ แต่ล่ามไม่รู้ว่าพวกบีแทรก ทับเอ ทับเอ็กซ์ ฯลฯ คืออะไร คงเอามาทำงานไม่ได้ น้องมิวมีความสามารถตรงนี้ แถมการแสดงออกสื่อสารทางอารมณ์ยังดีเยี่ยม! ต้องปรบมือให้เลยติดตามน้องมิว สุวธิดา วุฒิจารีเลิศสกุล ตามช่องทางต่าง ๆ ได้ที่Facebook 👉 @Suwatida.WInstagram 👉 @miuutieแฟนเพจ 👉 โลกของมิว @thejourneyofmemeow https://www.instagram.com/p/CsD3AOByCjy/?img_index=1ทราบประวัติของน้องมิว สุวธิดา วุฒิจารีเลิศสกุล กันไปแล้ว จากล่ามแปลภาษาคนเก่ง! สู่สัญลักษณ์ของวอลเลย์บอลชายทีมชาติไทย วันนี้เธอกลายเป็นขวัญใจคนหนึ่งของทีมไปแล้ว ติดตามผลงานของเธอได้ในรายการต่อ ๆ ไป “เราไม่มีศักดิ์ศรีเหรอ เรามันทีมชาติไทยนะ” ยังกึกก้องอยู่ในหัวแฟนกีฬาไทย และจะได้ยินเสียงของน้องมิวอย่างนี้ควบคู่กับผลงานที่ดีของทีมเราครับ 🤗 ..#AVC2023 #วอลเลย์บอลชาย #วอลเลย์บอล #Volleyball #เชียร์ไทยมันส์ทุกเซตภาพประกอบโดย AVC - Asian Volleyball Confederation : ภาพปก / Instagram @miuutie : ภาพที่ 1 , ภาพที่ 2 , ภาพที่ 3 , ภาพที่ 4 อัปเดตข่าวสาร ติดตามผลการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีกแบบไม่พลาดทุกนัดที่ ทรูไอดี คอมมูนิตี้ ห้อง 'ฟุตบอล'
